记得以前看过一篇报道说,有一位男士在一个公共场合,刚刚对一位年轻姑娘叫了声“小姐”,这位姑娘就毫无来由地火了,怒气冲冲地叫嚷:“我不是小姐,别叫我小姐!”这是怎么回事呢?原来,她以为这位男士把她当成“三
陪小姐”或“坐台小姐”之类的“小姐”了,难怪她生气。因此,如果你要称呼一位你不认识的年轻女子,最好还是用“靓女”一词(即使你内心并不认为她很靓)。
! f7 j! w! m" I: e! p+ w2 ?
( @; P; Q3 [' _' w2 G' S5 P9 S在古代,“小姐”是对大户人家姑娘的尊称,与“丫环”相对应。例如,在《红楼梦》中,对晴雯的判词是“小姐身子丫环命”。发展到现代,“小姐”的称谓开始“飞入寻常百姓家”,不再是一个等级味很浓的称谓,只要是年轻女子都可以称“小姐”。但近年来,由于业的泛滥,“小姐”这个本是很美好的称呼却被使用者给“糟蹋”了。现在人们一提起“小姐”,就会联想到宾馆里的、浴场里的按摩女、夜总会里的三陪女等等。
* Y" J: D! g' Z/ B& M3 j+ A: ]/ w( I6 K" y$ x/ v! L% ]
类似命运的一个词是“同志”。“同志”本来是指志同道合,为共同理想、事业奋斗的人。在改革开放以前的中国,无论男女老少、也无论从事哪种行业的人都可称为“同志”,是一个最普通的称呼。但现在这
个词也与“小姐”一样,面临着遭遇尴尬的境地----在某些人群中,已被理解为具有同性恋取向的人。
4 l/ w3 K8 k% D9 W/ b6 ?5 i, c& [/ g1 O& V6 b' r$ L2 I
可见,词语的含义和感情色彩常常随着时代的变迁而演化。“计划生育”也是一个例子。国际上通行的“计划生育”,又称为“家庭计划”,是指以家庭为单位,由夫妇自主地决定生育子女的数量和生育间隔,实行家庭计划是公民的权
利而不是义务。但在中国,计划生育是指由政府对生育数量进行预先的设计,实行人口再生产的计划化,采用行政手段来进行人口控制,夫妇生孩子要经过计生部门的审批,实行计划生育是公民的义务而不是权利。
& ]4 v2 s0 N* C" i. c, C% G' n, G# W0 y( y" G4 {$ ?
因此,我不喜欢“计划生育”一词,因为这个词在中国已经变味了。但“家庭计划”一词不同,这个词仍然保持着原来的
意义,它意味着夫妇能够自主地决定自己的家庭应该有多少个孩子,既不受政府计划的限制,也避免了非意愿怀孕。
. g: v+ ]+ T8 B: [" Q; L& [- O- ^
) G1 Y( ]+ \* e5 K; d/ E, n. i6 u) O
有人因为不喜欢“计划生育”这个词而走向了另一个极端,他甚至连“计划”这个词也反对。其实,“计划”这个词要
看是谁的计划,是“政府计划”还是“家庭计划”。即使在市场经济中,也有公司内部的计划。如果没有家庭计划,那么育龄夫妇不可能拥有他们真正想要的子女数,因为他们缺乏避孕措施,不可避免会发生意外怀孕,甚至不得不生下意外怀孕的孩子。因此,家庭计划的目的就是帮助育龄夫妇实现生育愿望。如果一对夫妇愿意多生孩子,那么家庭计划就帮助这对夫妇多生孩子;如果一对夫妇愿意少生孩子,那么家庭计划就帮助这对夫妇少生孩子。至于育龄夫妇愿意生多少个孩子,取决于不同夫妇的生育愿望。